-
1 подготовка технологическая
подготовка технологическаяпадрыхтоўка тэхналагiчнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > подготовка технологическая
-
2 подготовка
подготовкападрыхтоўка, -кі- подготовка поверхности изделия
- подготовка производства
- подготовка технологическаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > подготовка
-
3 подготовка
техн.підгото́вка, підготува́ння, (неоконч. д. - ещё) підготовля́ння- предварительная подготовка
- технологическая подготовка -
4 подготовка
техн.підгото́вка, підготува́ння, (неоконч. д. - ещё) підготовля́ння- предварительная подготовка
- технологическая подготовка -
5 технологическая подготовка производства
технологическая подготовка производстватэхналагічная падрыхтоўка вытворчасціКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > технологическая подготовка производства
-
6 подготовка производства
= технологическая подготовка производства préparation f du travailРусско-французский словарь бизнесмена > подготовка производства
-
7 технологическая подготовка производства
= подготовка производства préparation f du travailРусско-французский словарь бизнесмена > технологическая подготовка производства
-
8 подготовка
1) preparation
2) pretreating
3) pretreatment
4) training
– летная подготовка
– подготовка к работе
– подготовка поддонов
подготовка руды к плавке — ore preparation
подготовка шахтного поля — development of mine take
технологическая подготовка производства — <industr.> production tooling
-
9 подготовка
rédaction f ou préparation f ( d'un texte) | production f ( d'un programme radio ou télé) | conditionnement m ( d'un produit avant la mise en vente)- технологическая подготовка производства
- подготовка производства -
10 технологическая инструкция магнитопорошкового контроля
- technological instruction manual of magnetic particle nondestructive inspection
технологическая инструкция магнитопорошкового контроля
Документ, содержащий последовательное описание способов, приемов и режимов магнитопорошкового контроля объектов, правил использования оборудования, приборов и магнитных индикаторов, а также описание физических явлений, происходящих при отдельных операциях контроля, и требования по технике безопасности.
Примечание
Как правило, в технологической инструкции предусматривают следующие разделы:
введение (с указанием назначения инструкции, области ее применения, периодичности контроля и других данных);
требования к подготовке дефектоскопистов, выполняющих контроль;
требования по технике безопасности;
характеристика объекта контроля и обнаруживаемых дефектов;
способы магнитопорошкового контроля;
аппаратура и принадлежности, необходимые для контроля;
подготовка объектов к контролю;
порядок проверки работоспособности дефектоскопа и магнитного индикатора;
режимы контроля и порядок его проведения;
расшифровка результатов контроля и оценка качества объектов контроля;
порядок действия дефектоскопистов при неясных ситуациях;
регистрация результатов контроля и порядок оформления документации по результатам контроля;
размагничивание объектов контроля и порядок оценки размагниченности;
заключительные операции (по окончании рабочей смены, по окончании работы на временном отдельном рабочем месте и т.д).
Помимо текста инструкция содержит иллюстрации (схемы, чертежи, рисунки), объясняющие сущность контроля, эскизы объектов с указанием зон контроля, способов и схем их намагничивания, примеры отыскиваемых дефектов и другие иллюстрации.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- technological instruction manual of magnetic particle nondestructive inspection
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая инструкция магнитопорошкового контроля
-
11 подготовка производства
1.
eng. (Arbeitsvorbereitung) AVOR
2. n1) econ. Produktionsvorbereitung (технологическая, организационная и т. д.), Vorbereitung der Produktion, Arbeitsvorbereitung2) weld. FertigungsvorbereitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка производства
-
12 подготовка пека
1. Операция, включающая окисление среднетемпературного пека (Тпл = 70°С), пековой смолы и тяжёлых дистиллятов до высокотемпературного пека (Тпл= 150°С) воздухом в кубах-реакторах.2. Технологическая операция, заключающаяся в выдержке пека в жидком состоянии в пекоплавителях.3. Процессы плавления пека и удаления влаги и растворённых в нём газов, достигаемые в результате выстаивания пека в пекоплавителях при 110 - 140°С. -
13 технологическая подготовка
Engineering: planning (производства), process design (производства), staging (производства), work preparation (производства)Универсальный русско-английский словарь > технологическая подготовка
-
14 технологическая подготовка производства
1) Engineering: process design, staging, work preparation2) Mechanic engineering: engineering process (ТПП)3) Automation: arrangement, job preparation, operation analysis, operations planning, preplanning, preproduction engineering, preproduction planning, process planning, production design, production engineering, production planning, technology (process) planning, (ТПП) process-layout preparation4) Chemical weapons: engineering process preparationУниверсальный русско-английский словарь > технологическая подготовка производства
-
15 технологическая подготовка производства (ТПП)
Automation: process-layout preparationУниверсальный русско-английский словарь > технологическая подготовка производства (ТПП)
-
16 технологическая подготовка производства
Универсальный русско-немецкий словарь > технологическая подготовка производства
-
17 технологическая подготовка стройплощадки
adjatom. BaustellenerschließungУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическая подготовка стройплощадки
-
18 технологическая подготовка
технологі́чна підгото́вкаРусско-украинский политехнический словарь > технологическая подготовка
-
19 технологическая подготовка
технологі́чна підгото́вкаРусско-украинский политехнический словарь > технологическая подготовка
-
20 технологическая подготовка
adjproduct. activité-méthodes (activité d'études des moyens de réalisation des produits conçus ou modifiés par le bureau d'études, la mise sur pied des gammes de fabrication)Dictionnaire russe-français universel > технологическая подготовка
См. также в других словарях:
технологическая — технологическая время, в течение которого мастика сохраняет способность к нанесению. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
технологическая подготовка производства — ТПП Совокупность мероприятий, обеспечивающих технологическую готовность производства [ГОСТ 14.004 83] Тематики технологическая подготовка производства Синонимы ТПП … Справочник технического переводчика
технологическая готовность производства — технологическая готовность Наличие на предприятии полных комплектов конструкторской и технологической документации и средств технологического оснащения, необходимых для осуществления заданного объема выпуска продукции с установленными технико… … Справочник технического переводчика
технологическая преемственность изделия — технологическая преемственность Совокупность свойств изделия, характеризующих единство применяемости и повторяемости технологических методов выполнения составных частей и их конструктивных элементов, относящихся к изделиям данной… … Справочник технического переводчика
Технологическая подготовка производства — – совокупность мероприятий, обеспечивающих технологическую готовность производства. [ГОСТ 14.004 83] Рубрика термина: Технологии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
технологическая дисциплина — Соблюдение точного соответствия технологического процесса изготовления или ремонта изделия требованиям технологической и конструкторской документации [ГОСТ 14.004 83] Тематики технологическая подготовка производства … Справочник технического переводчика
технологическая инструкция магнитопорошкового контроля — Документ, содержащий последовательное описание способов, приемов и режимов магнитопорошкового контроля объектов, правил использования оборудования, приборов и магнитных индикаторов, а также описание физических явлений, происходящих при отдельных… … Справочник технического переводчика
технологическая операция — 3.3 технологическая операция: Отдельная часть технологического процесса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая подготовка производства — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1. Технологическая подготовка производства ТПП Совокупность мероприятий, обеспечивающих технологическую готовность производства Источник: ГОСТ 14.004 83: Технологическая подготовка производства. Термины и определения основных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологическая оснастка — 39. Технологическая оснастка По ГОСТ 3.1109 Источник: ГОСТ 14.004 83: Технологическая подготовка производства. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
